Giapponesi si nasce. Mangaka si diventa.
Sara Pietruccioli: l’editor dietro le quinte del Mandalorian a fumetti
Sara Pietruccioli: l’editor dietro le quinte del Mandalorian a fumetti
Sara Pietruccioli ha iniziato il suo percorso nel manga a 35 anni, dopo aver tenuto per anni “il sogno chiuso nel cassetto”. Oggi quel sogno è diventato un lavoro vero, dietro le quinte di uno dei progetti editoriali più importanti a cui uno studente della Lucca Manga Academy abbia mai preso parte.
Dopo il corso Master Editor Manga Sara è stata contattata da Arancia Studio per lavorare come editor junior sull’adattamento a manga della serie Disney “The Mandalorian” — un progetto che, dice lei, le ha insegnato “tantissimo” e a curare ogni minimo dettaglio. Da circa due mesi lavora sempre per Arancia Studio come sfondista su un nuovo progetto Disney, “Twisted Tales”.
Non si è fermata qui: ha partecipato a concorsi come Silent Manga Audition, Kodansha e Tottori, e ha seguito e accompagnato quattro studenti della Lucca Manga School nella preparazione della loro storia per il Silent Manga Audition.
Nonostante il lavoro editoriale la assorba, Sara non ha messo da parte il proprio sogno di pubblicare una storia originale: continua a formarsi sulla scrittura studiando, prendendo lezioni private di sceneggiatura e analizzando manga. Come racconta lei stessa, il suo è “un percorso continuo di formazione e di piccoli passi” che, mattoncino dopo mattoncino, costruiscono qualcosa di solido.
Della sua esperienza da editor dice una cosa che vale la pena riportare per intero: “Essere dietro le quinte è un privilegio enorme, anche se non si è riconosciuti pubblicamente. Tutto quello che c’è dietro — il rapporto con gli artisti e il cliente, le cose che imparo, il supporto che do al team, la soddisfazione nel vedere l’opera finita dopo mesi di coordinamento — è talmente prezioso che la fama passa davvero in secondo piano.”
Per il futuro ha già un’idea precisa: cominciare a proporsi ad autori emergenti come editor che li accompagni nella creazione delle loro storie — un servizio a cui, dice, possono rivolgersi anche ex studenti di Lucca Manga Academy che hanno bisogno di questo tipo di supporto. E non esclude, un giorno, di insegnare: un’attitudine che porta già da quando insegnava in Cina.
Il suo account Instagra: @sarilee_manga

